Onorevole Ministro Lollobrigida, Assessore Antonini, Commissario Generale Vattani, Presidente Zoppas, Ambasciatore Misawa, Presidente Torii, autorit\u00e0, gentili ospiti giapponesi e cari colleghi Consoli, care italiane e cari italiani, \u00e8 un vero piacere accogliervi nello splendido Nakanoshima Museum of Art.<\/p>\n
In primo luogo, vi porto i saluti dell\u2019Ambasciatore d\u2019Italia in Giappone, Gianluigi Benedetti, e ringrazio l\u2019Ambasciata qui rappresentata stasera dal Vice Capo Missione, Stefano Stucci.<\/p>\n
Ci riuniamo oggi per celebrare la giornata in cui gli Italiani scelsero la Repubblica quale forma istituzionale dello Stato, aprendo la strada a un destino costruito su principi di libert\u00e0, democrazia e giustizia. Settantanove anni dopo, questa data continua a rappresentare molto pi\u00f9 di una celebrazione di un evento storico: \u00e8 un\u2019occasione per riflettere sul cammino che ci ha condotti fin qui e sull\u2019importanza di impegnarci per promuovere ogni giorno questi valori, che in molte parti del mondo vengono oltraggiati.<\/p>\n
<\/p>\n
In proposito, vorrei ricordare le parole pronunciate lo scorso marzo dal Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, in occasione della sua visita ufficiale in Giappone: \u201cLe relazioni aperte e collaborative tra Italia e Giappone sono un esempio di come vanno impostati i rapporti internazionali”.<\/p>\n
Nel celebrare questa ricorrenza, che per me \u00e8 la prima da Console Generale e quindi particolarmente emozionante, non possiamo non soffermarci sull\u2019amicizia profonda che unisce l\u2019Italia al Giappone. Il Kansai e l\u2019intera circoscrizione consolare lo testimoniano: non si contano le collaborazioni tra industrie, accademia e centri di ricerca, supportate o propiziate dal Sistema Italia in Giappone, che sono frutto di una lunga storia di scambi culturali, tecnologici ed economici, fondata su valori comuni, sull\u2019ingegno e la creativit\u00e0 dei nostri popoli.<\/p>\n
Mi ritengo molto fortunato ad aver iniziato il mio mandato a Osaka in un periodo cos\u00ec florido per i rapporti bilaterali. A marzo, abbiamo accolto il Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella; in aprile, abbiamo preso parte, alla presenza del Vice Presidente del Consiglio e Ministro degli Affari Esteri, Antonio Tajani, all\u2019inaugurazione del padiglione italiano.<\/p>\n
In queste settimane si sono susseguite numerose visite istituzionali di membri di Governo, Presidenti di Regione e Sindaci, a riprova del legame speciale che unisce l\u2019Italia al Giappone.<\/p>\n
Proprio grazie a Expo, Osaka nel corso del 2025 dar\u00e0 il benvenuto, con la proverbiale accoglienza e cortesia di questo meraviglioso popolo giapponese, a milioni di visitatori. Anche in questo caso, malgrado la distanza geografica tra Italia e Giappone, c\u2019\u00e8 una contiguit\u00e0 tra i nostri due Paesi. L\u2019anno prossimo infatti toccher\u00e0 all\u2019Italia ospitare un grande evento internazionale: il 6 febbraio apriranno i Giochi olimpici e paralimpici invernali di Milano-Cortina.<\/p>\n
Oltre naturalmente agli amici del Commissariato Generale, primi artefici dello straordinario successo del nostro padiglione, tutto il Sistema Italia in Giappone \u00e8 protagonista a Expo, grazie a un gran lavoro di squadra che coinvolge istituzioni pubbliche e realt\u00e0 private, la comunit\u00e0 italiana e i tantissimi amici giapponesi dell\u2019Italia.<\/p>\n
Una partnership cos\u00ec articolata e radicata tra i nostri Paesi non sarebbe possibile senza l\u2019impegno degli oltre 2.300 cittadini italiani che risiedono nella circoscrizione consolare.<\/p>\n
Voi siete ogni giorno ambasciatori dell\u2019Italia: con la vostra creativit\u00e0, passione e competenza, e con la vostra capacit\u00e0 di costruire legami e collaborazioni, dai settori pi\u00f9 tradizionali a quelli pi\u00f9 innovativi, dalle universit\u00e0 ai centri di ricerca, dal mondo imprenditoriale a quello culturale, contribuite a rafforzare la presenza e l\u2019immagine dell\u2019Italia in Giappone. Vorrei menzionare anche le collaborazioni tra i governi locali e i molti programmi di scambio di studenti e scienziati, molti dei quali presenti oggi.<\/p>\n
Signore e Signori, amiche e amici, non potrei concludere questo mio intervento senza rivolgere un sentito ringraziamento.<\/p>\n
In primo luogo, al popolo giapponese, che ha accolto me e la mia famiglia con grande affetto. \u00c8 un privilegio poter servire l\u2019Italia in questo meraviglioso Paese. E mia moglie Kim ha realizzato il sogno di tornare a vivere in Giappone dopo gli anni trascorsi a Tokushima.<\/p>\n
Un ringraziamento alle autorit\u00e0 locali, sempre disponibili a collaborare con il Consolato al servizio della comunit\u00e0 italiana.<\/p>\n
Un grazie speciale va a tutte le componenti del Sistema Italia, all\u2019Ambasciata, all\u2019ICE, alla Camera di Commercio. E naturalmente all\u2019eccellente squadra del Consolato Generale, impegnata quotidianamente nel garantire servizi efficienti a una comunit\u00e0 italiana in crescita, e a promuovere l\u2019Italia in Giappone. Grazie anche ai nostri Corrispondenti Consolari e all\u2019Istituto Italiano di Cultura di Osaka, al suo Direttore Andrea Raos, che promuove la lingua e la cultura italiana con passione e competenza.<\/p>\n
Infine un ringraziamento agli sponsor, a San Pellegrino e Japan Europe Trading, e alla Symphony Hall, che ci delizier\u00e0 a breve con della bellissima musica.<\/p>\n
Grazie a tutti voi per il vostro impegno nel rafforzare l\u2019immagine, la presenza e i valori dell\u2019Italia all\u2019estero.<\/p>\n
<\/p>\n
Lascio ora la parola al Ministro dell’Agricoltura, della Sovranit\u00e0 alimentare e delle Foreste, Francesco Lollobrigida.<\/p>\n
Signor Ministro, la ringraziamo per la sua presenza a Osaka nella settimana di Expo dedicata all\u2019alimentazione. L\u2019export italiano nel settore agroalimentare \u00e8 cresciuto in questo mercato di oltre il 15% nel 2024, a conferma dell\u2019apprezzamento dei giapponesi per il Made in Italy. Il suo impegno a tutela delle eccellenze italiane, del nostro sistema agroalimentare e della nostra cucina, candidata a patrimonio immateriale UNESCO, rafforzer\u00e0 la presenza in Giappone delle nostre imprese attive in un settore cos\u00ec importante per le nostre esportazioni.<\/p>\n
Viva la Repubblica. Viva l\u2019Italia. Viva l\u2019amicizia tra Italia e Giappone!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Onorevole Ministro Lollobrigida, Assessore Antonini, Commissario Generale Vattani, Presidente Zoppas, Ambasciatore Misawa, Presidente Torii, autorit\u00e0, gentili ospiti giapponesi e cari colleghi Consoli, care italiane e cari italiani, \u00e8 un vero piacere accogliervi nello splendido Nakanoshima Museum of Art. In primo luogo, vi porto i saluti dell\u2019Ambasciatore d\u2019Italia in Giappone, Gianluigi Benedetti, e ringrazio l\u2019Ambasciata qui […]","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2501","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consosaka.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consosaka.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consosaka.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consosaka.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consosaka.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2501"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/consosaka.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2531,"href":"https:\/\/consosaka.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2501\/revisions\/2531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consosaka.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consosaka.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}