{"id":3088,"date":"2026-01-14T11:54:13","date_gmt":"2026-01-14T02:54:13","guid":{"rendered":"https:\/\/consosaka.esteri.it\/?p=3088"},"modified":"2026-03-20T09:28:04","modified_gmt":"2026-03-20T00:28:04","slug":"partnership-industriale-tra-comer-industries-e-nabtesco-corporation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consosaka.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2026\/01\/partnership-industriale-tra-comer-industries-e-nabtesco-corporation\/","title":{"rendered":"Partnership industriale tra Comer Industries e Nabtesco Corporation"},"content":{"rendered":"<p class=\"null\" style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;\">Il <span class=\"null1\">13 gennaio<\/span>, il Consolato Generale d\u2019Italia a Osaka ha preso parte alla cerimonia di costituzione della Joint Venture <span class=\"null1\">COMTESCO<\/span>, nuova realt\u00e0 industriale nata dall\u2019accordo strategico tra l\u2019italiana Comer Industries e la giapponese Nabtesco Corporation.<br \/>\nL\u2019evento si \u00e8 svolto a <span class=\"null1\">Tarui<\/span>, nella <span class=\"null1\">Prefettura di Gifu<\/span>.<\/p>\n<p class=\"null\" style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;\">Nel suo intervento, il <span class=\"null1\">Console Generale\u00a0<\/span>ha rimarcato l\u2019importanza strategica \u00a0di questo\u00a0<span class=\"null1\">progetto industriale<\/span>, che unisce l\u2019eccellenza italiana nella meccatronica avanzata e nell\u2019integrazione di sistemi con il know-how giapponese nelle tecnologie idrauliche. Il Console ha inoltre evidenziato il valore dell\u2019investimento per il territorio e il suo significato nel pi\u00f9 ampio contesto del rafforzamento della cooperazione economica e industriale tra Italia e Giappone, in una fase particolarmente significativa delle relazioni bilaterali.<\/p>\n<p class=\"null\" style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;\">L\u2019operazione prevede l\u2019acquisizione da parte di Comer Industries del <span class=\"null1\">70% del capitale di una nuova societ\u00e0<\/span>, costituita a seguito della cessione del ramo d\u2019azienda \u201c<span class=\"null1\">Hydraulic Equipment\u201d<\/span> di Nabtesco Corporation, con il mantenimento del restante <span class=\"null1\">30% da parte del partner giapponese<\/span>.<br \/>\nIl valore dell\u2019operazione \u00e8 pari a <span class=\"null1\">14,2 miliardi di yen,<\/span>\u00a0e si configura come un investimento<span class=\"null1\">\u00a0di lungo periodo<\/span>.<\/p>\n<p class=\"null\" style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;\">La divisione Hydraulic Equipment opera nel settore dei <span class=\"null1\">sistemi idraulici di alta gamma<\/span> per applicazioni industriali, con \u00a0<span class=\"null1\">impianti produttivi in Giappone, Cina e Thailandia<\/span>, per un totale di circa <span class=\"null1\">800 addetti<\/span> a livello globale.<\/p>\n<p class=\"null\" style=\"text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;\">L\u2019acquisizione consente a Comer Industries di <span class=\"null1\">completare la propria offerta tecnologica nel settore dei sistemi idraulici<\/span>, rafforzando al contempo la presenza industriale italiana in Asia.<br \/>\nIl progetto rappresenta un esempio concreto di <span class=\"null1\">cooperazione industriale tra Italia e Giappone<\/span>, basata su competenze complementari, qualit\u00e0 tecnologica e visione strategica condivisa.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il 13 gennaio, il Consolato Generale d\u2019Italia a Osaka ha preso parte alla cerimonia di costituzione della Joint Venture COMTESCO, nuova realt\u00e0 industriale nata dall\u2019accordo strategico tra l\u2019italiana Comer Industries e la giapponese Nabtesco Corporation. L\u2019evento si \u00e8 svolto a Tarui, nella Prefettura di Gifu. Nel suo intervento, il Console Generale\u00a0ha rimarcato l\u2019importanza strategica \u00a0di [&hellip;]","protected":false},"author":4,"featured_media":3091,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-3088","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consosaka.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3088","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consosaka.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consosaka.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consosaka.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consosaka.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3088"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/consosaka.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3094,"href":"https:\/\/consosaka.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3088\/revisions\/3094"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consosaka.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consosaka.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3088"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consosaka.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}